Le triathlon d'été et le biathlon d'hiver sont des compétitions par équipe :
c'est le temps du dernier membre de votre équipe qui établit la place de l'équipe entière dans le classement.
Pas d'arme ni de drogue ne sont tolérés. Vous serez fouillés au départ de la course.
Tous les objets dangereux (y compris les bidons d'essence) devront être déposés dans les véhicules des Forces de l'Ordre. Ils vous seront rendus à l'arrivée.
Vous disqualifiez votre équipe si :
vous immobilisez un concurrent d'une équipe adverse, par quelque moyen que ce soit.
vous tentez de prendre un raccourci.
vous vous faites aider par un véhicule motorisé.
vous vous arrêtez avant le check point de validation de l'épreuve en cours.
L'abandon d'un participant est autorisé et ne disqualifie par l'équipe, tant que le participant a dépassé le check point de validation de l'épreuve en cours.
L'abandon d'un membre de votre équipe lors d'une épreuve est sanctionné par une pénalité de 30 secondes au chrono final.
Ne ratez aucun check point lors de votre course, au risque de devoir refaire le tracé de l'épreuve en cours une seconde fois ! (oui, c'est du vécu)